翡翠，自古以来就是我国人民喜爱的珍贵宝石。如何在这纷繁复杂的翡翠市场中，分辨出真伪，成为了许多消费者关心的问题。以下，我们就来详细探讨如何分辨翡翠的真假。

1.观察光泽与均匀度

真翡翠手镯具有高亮度、明亮且明净的光线效果。通过观察光泽，可以初步判断翡翠的真伪。假翡翠的光泽度通常较低，且暗淡无光。

检查光泽均匀度时，真翡翠手镯的光泽柔和均匀，而假翡翠可能有不规则反光斑点或颜色分布，光线反射折射不自然。

2.棉絮与内部结构

棉絮是判断翡翠真伪的重要手段之一。天然翡翠内部通常会有棉絮，而水沫子等假翡翠则可能没有。

在观察内部结构时，真翡翠的内部结构饱满充实，而假翡翠可能内部结构松散。

3.硬度测试

一些商家声称翡翠硬度高，可以划动玻璃。但实际上，翡翠的硬度为6.5至7，而玻璃的硬度为7。硬碰硬的情况下，翡翠自身也可能受到伤害。

划破玻璃并不是判断翡翠真伪的科学方法，而是一种误导。

4.翠性观察

翠性是硬玉矿石的解理面，在翡翠的表层呈现出的星点状、线状及片状亮光。通过旋转翡翠成品，在自然光下观察，可以判断翡翠的真伪。

未抛光的翡翠翠性比较明显，而抛光后的翡翠翠性可能不太明显，但仍然可以通过仔细观察来辨别。

5.酸洗与环氧树脂 货和C货翡翠是通过酸洗去杂质，注入环氧树脂，填充孔隙，成为无杂质高档翡翠。这些翡翠在外观上可能非常接近天然翡翠，但通过专业设备可以检测出其中的差异。

6.肉眼观察

即使不是矿物学专家，我们也可以通过肉眼来辨别翡翠的真假。观察翡翠的表面特征，是否有明显的瑕疵或异常。

观察翡翠的透明度和颜色，真翡翠通常具有较好的透明度和自然鲜艳的颜色。

通过以上几个方面的观察和判断，我们可以更好地分辨翡翠的真假。在购买翡翠时，一定要谨慎，避免上当受骗。