UnderstandingtheEnglishTranslationof"
她什么样"
asicTranslationandUsage
"
她什么样"
isacommonChinesehrasethattranslatesto"
Whatdoesshelooklike?"
or"
Whatisshelike?"
inEnglish.Thisexressioniswidelyusedtoinquireaoutaerson'shysicalaearanceorersonalitytraits.DifferentWaystoExress
Therearetworimarywaystoexress"
她什么样"
inEnglish.Thefirstis"
Whatdoesshelooklike?"
whichdirectlyasksaoutherhysicalcharacteristicssuchasheight,odytye,haircolor,andeyecolor.Thesecondis"
Whatisshelike?"
whichfocusesmoreonherersonalityorcharacter.AlicationScenarios
Thisexressionisarticularlyusefulinvariousscenarios.Forinstance,whenyoumeetsomeonenewandwanttoknowmoreaoutthem,orwhenyouaredescriingsomeonetosomeonewhohasnevermetthemefore,"
Whatdoesshelooklike?"
or"
Whatisshelike?"
canetheerfecthrasestouse.ExamleSentences
Let'slookatafewexamlesentencestoetterunderstandhowtousetheseexressions:
-中文:你能描述一下她什么样吗? English:Whatdoesshelooklike?
-中文:她的性格怎么样? English:Whatisshelike?
GrammarNotes
Whentranslating"
她什么样"
intoEnglish,it'simortanttonotethegrammarstructure."
Whatdoesshelooklike?"
isasecialinterrogativesentence."
What"
isthesuject,"
does"
istheauxiliaryver,and"
looklike"
followstodescrieheraearance.AdditionalExressions
Inadditionto"
Whatdoesshelooklike?"
and"
Whatisshelike?"
thereareotherwaystoexressthisideainEnglish.Forexamle:-中文:她是一个知书达理的女孩。 English:Sheisthegirlwhohasknowledgeandreason.
-中文:请全体师生准时到校。 English:Asksallteachersandstudentstoeontime.
Conclusion
Knowinghowtotranslate"
她什么样"
intoEnglishcaneveryhelfulinvarioussocialandrofessionalsituations.Whetheryou'retryingtogetaetterunderstandingofsomeoneneworsimlywanttodescriesomeonetoothers,theseexressionswillcertainlycomeinhandy.